BULLETIN DE METHODOLOGIE SOCIOLOGIQUE
bms@ext.jussieu.fr
http://www.ccr.jussieu.fr/bms


N. 69 JANUARY 2001




CONTENTS/SOMMAIRE



Vidal Diaz de Rada Is it Fitting to Use the Telephone
Directory Frame Population in Surveys? An
Analysis of the Case in Spain.............5

Emmanuel Didier Les methodes de selection des premiers
sondages americains......................18

Ongoing Research / Recherche en cours

Introduction aux methodes statistiques en sociologie de Bloss &
Grossetti et leur enseignement en France.....................35

Philippe Cibois Faire comprendre le Khideux. A propos de
l'Introduction aux methodes statistiques en sociologie de
Thierry Bloss et Michel Grossetti............................37

Thierry Bloss et Michel Grossetti Comment parler des tests
statistiques aux etudiants francais de sociologie? Reponse a
Philippe Cibois..............................................46


Centre.......................................................50

Books/Livres.................................................52

Brochures/Reviews/Reports....................................58

Articles.....................................................60

Computers/Ordinateurs/Internet...............................63

New Meetings/Nouvelles reunions..............................66

Past Meetings/Reunions passees...............................71

Calls/Appels.................................................73


N. 69 JANUARY 2001

----------------------------------------



BMS - AIMS

The BMS is a peer review trimestrial scientific journal
published by the AIMS (International Association of
Sociological Methodology, 45 rue Linne, 75005 Paris), a non
profit organization. The BMS's parity number is 68812. All
correspondence should be sent to the BMS, LASMAS-CNRS, 59 rue
Pouchet, 75017 Paris; tel/fax 33 1 40 51 85 19 or tel 33 1 40
25 10 01 and fax 33 1 40 25 12 47; email bms@ext.jussieu.fr;
web http://www.ccr.jussieu.fr/bms

The publishers of the BMS are: Philippe Cibois (Universite de
Versailles-Saint Quentin), Karl M. van Meter (LASMAS-CNRS,
Paris), Lise Mounier (LASMAS-CNRS, Caen) and Marie-Ange Schiltz
(CAMS-EHESS, Paris). The director is Karl M. van Meter.

The Scientific Committee of the BMS is composed of Duane F.
Alwin (University of Michigan), Alain Degenne (LASMAS-CNRS,
Caen), Peter Ph. Mohler (ZUMA, Mannheim) and Henry Rouanet
(Universite Paris V).

The BMS publishes twice a year the Newsletter of Research
Committee (RC33) "Logic and Methodology" of the International
Sociological Association. The BMS is abstracted by the three
principal institutions concerned with sociological methodology:
SRM (Sociological Research Methodology) Documentation Centre at
the Erasmus University of Rotterdam; the INIST (Institut de
l'Information Scientifique et Technique) of the CNRS in Nancy;
and Sociological Abstracts in San Diego, California, which
classes the BMS among "core sociology journals".

The BMS publishes in both English and French. The AIMS
reserves all rights to translation, adaptation or reproduction
in any form of all material published by the BMS. The BMS also
maintains an Internet listserv open to its subscribers and a
free Internet mailing list for interested readers.

To submit an article for peer review and possible publication
in the BMS, send either four full hardcopies, or one hardcopy
and one simple ASCII text copy by email or on a diskette. The
article should include title, author, contact information
(post, tel, fax, email, web), a short one-paragraph abstract
with key words, and, at the end of the article, all notes,
references, tables and graphics. Further instructions for
authors available at our web site, or by contacting the BMS.

--------------------


BMS - AIMS

Le BMS est une revue scientifique trimestrielle a comite de
lecteurs editee par l'AIMS (Association Internationale de
Methodologie Sociologique, 45 rue Linne, 75005 Paris), une
organisation sans but lucratif (loi 1901). Le BMS a le numero
paritaire 68812. Toute correspondance doit etre envoyee au BMS,
LASMAS-CNRS, 59 rue Pouchet, 75017 Paris; tel/fax 33 1 40 51
85 19 ou tel 33 1 40 25 10 01 and fax 33 1 40 25 12 47;
courrier electronique bms@ext.jussieu.fr; web
http://www.ccr.jussieu.fr/bms

Le comite de redaction du BMS est compose de: Philippe Cibois
(Universite de Versailles-Saint Quentin), Karl M. van Meter
(LASMAS-CNRS, Paris), Lise Mounier (LASMAS-CNRS, Caen) et
Marie-Ange Schiltz (CAMS-EHESS, Paris). Le responsable de la
publication est Karl M. van Meter.

Le comite de conseil scientifique du BMS est compose de: Duane
F. Alwin (University of Michigan), Alain Degenne (LASMAS-CNRS,
Caen), Peter Ph. Mohler (ZUMA, Mannheim) et Henry Rouanet
(Universite Paris V).

Le BMS publie deux fois par an la Newsletter du Comite de
recherche (RC33) "Logique et Methodologie" de l'Association
Internationale de Sociologie. Le BMS est analyse par les trois
grands etablissements qui s'occupent de la methodologie
sociologique: l'INIST (Institut de l'Information Scientifique
et Technique) du CNRS a Nancy; le "SRM (Sociological Research
Methodology) Documentation Centre" a l'Universite Erasmus de
Rotterdam; et Sociological Abstracts a San Diego aux Etats-
Unis, qui classe le BMS parmi les "journaux clefs de la
sociologie".

Le BMS publie en francais et aussi en anglais. L'AIMS se
reserve tous droits de traduction, d'adaptation et de
reproduction de toute matiere publiee dans le BMS. Le BMS gere
sur Internet un listserv ouverte a ces abonnes et une liste de
distribution gratuite ouverte a tout lecteur interesse.

Pour soumettre un article au BMS, envoyez soit quatre
exemplaires sur papier, soit un exemplaire papier et une copie
format texte simple en ASCII sur disquette ou par email.
L'article doit comprendre le titre, l'auteur, ses coordonnees
(poste, tel, fax, email, web), un court resume d'un paragraphe
avec mots-clefs, et, en fin d'article, tous les notes,
references, tableaux et graphiques. Plus d'information est
disponible sur notre site web, ou en contactant le BMS.

----------------------------------------



EDITORIAL



In this issue of the BMS, we publish two research articles and
a three-part "Ongoing Research" section. In "Is It Fitting to
Use the Telephone Directory as a Frame Population in Surveys?
An Analysis of the Case in Spain", Vidal Diaz de Rada examines
whether the telephone directory can be used as a frame
population for a mail survey and still obtain an adequate
representation of the real target population. The results of a
survey in Navarra are analyzed.

In "Methods of Selection of the First American Surveys",
Emmanuel Didier analyzes the three methods of selection
invented by the U.S. Department of Agriculture and used in the
first American partial surveys done between the middle of the
XIXth century and the 1920s. He also investigates the origin of
the terms "sample" and "representative".

The Ongoing Research section consists of three parts.
"Introduction aux Methodes Statistiques en Sociologie by Bloss
& Grossetti and Teaching Statistics in France" presents this
book intended for undergraduate students in France. This is
followed by a commentary by Philippe Cibois, "Understanding
Chi-square - Concerning Introduction aux Methodes Statistiques
en Sociologie by Thierry Bloss and Michel Grossetti",
concerning this book and especially the meaning of Chi-square.
Cibois' commentary is followed by a reply by the book's
authors, Thierry Bloss and Michel Grossetti, "How to Teach
Statistical Tests to French Sociology Students? - Reply to
Philippe Cibois".

----------------------------------------



EDITORIAL



Dans ce numero du BMS, nous publions deux articles de recherche
et une section "Recherche en cours" comprenant trois parties.
Dans "Peut-on utiliser l'annuaire telephonique comme population
de reference dans une enquete? Analyse d'un cas en Espagne",
Vidal Diaz de Rada analyse la possibilite d'utiliser l'annuaire
telephonique public comme population de reference pour une
enquete par courrier et cherche comment obtenir une
representation adequate de la veritable population cible. Il
etudie une enquete faite en Navarre.

Dans "Les methodes de selection des premiers sondages
americains", Emmanuel Didier regarde les trois methodes de
selection inventees par le Ministere de l'agriculture et
utilisees dans les premieres enquetes partielles americaines
entre le milieu du XIXeme siecle et les annees 1920. Il cherche
aussi les origines des termes "sample" et "representative".

La section "Recherche en cours" comprend trois parties.
"Introduction aux methodes statistiques en sociologie de Bloss
& Grossetti et leur enseignement en France" est une
presentation de ce livre a l'intention des etudiants. Elle est
suivie d'un commentaire par Philippe Cibois, "Faire comprendre
le Khideux. A propos de l'Introduction aux methodes
statistiques en sociologie de Thierry Bloss et Michel
Grossetti", concernant particulierement la comprehension de ce
que c'est le Khideux. Enfin, les auteurs du livre, Thierry
Bloss et Michel Grossetti, font une reponse au commentaire de
Cibois, "Comment parler des tests statistiques aux etudiants
francais de sociologie? Reponse a Philippe Cibois".

----------------------------------------
<END OF FILE>